공자씨의 유쾌한 논어
-
논어에 대한 친절한 해설 : 책 예고편 : '공자씨의 유쾌한 논어'인문 2021. 3. 26. 09:00
책 소개합니다. '공자씨의 유쾌한 논어'(신정근 저, 사계절, 2009) 논어를 친절히 해설하다 《마흔, 논어를 읽어야 할 시간》(신정근, 21세기북스, 2011)을 읽고, 저자의 논어 완역본이 궁금해 이 책을 읽었습니다. 저자의 머리말이 이렇게 시작됩니다. "이 책은 『논어』를 오픈 텍스트open text와 하이퍼텍스트hyper text로 되살려냈다는 점에서 큰 의의가 있다." (공자씨의 유쾌한 논어, 신정근 저, 사계절, 2009, 6쪽) 이에 대한 부연설명도 있습니다. "한 구절의 의미를 밝히기 위해서, 『논어』의 문을 걸어 잠그지 않고 철학을 비롯한 여러 학문의 다양한 현대의 연구 성과를 『논어』 속으로 끌어들인다는 점에서 '오픈'이다. 또 특정 구절의 의미를 온전히 파악하도록, 해당 구절의 구문..